無駄な時間を使った。という時に使える英語は?
みなさまこんばんは!!本日は会話から学ぶ英語!٩( ᐛ )و本日はサタデーナイト!夜更新です!
今日も映画【最後の恋のはじめ方】より、恋愛コンサルタントのヒッチに相談をするアルバート。喋ったこともない高嶺の花を落としたいがためにヒッチにすがりますが、見た目はぽっちゃり、冴えない銀行マンのアルバートが有名人ばりに人気の女性を落としたいという無茶難題を押し付けてくるのでタジタジのヒッチ。それを見て我に返ったアルバート。その時のセリフ。
アルバート:【Definitely been hurt a lot. I had a lot of bad experiences.】
(今までも失恋ばかり、傷付きっぱなし)
アルバート:【You know what? I’m really sorry I wasted your time.】
(すまない、ムダな時間を使わせたようだ。)
【Waste】(ムダにする、浪費する)
時間をムダにするな!というときは、【Don’t waste your time.】
ですが、言ってもムダ、やってもムダだよ。という意味もあります!是非使ってみてください٩( ᐛ )و
明日はサンデーモーニング!朝更新です!
I don’t wanna waste my time.ですわ hahaha