おはようございます！
今日は「させていただく」という言葉について。
この言葉、ライター仲間でも「使う、使わない」が分かれます。
（ちなみに私は使います）
この言葉で議論が交わされるようになったのは数年前で、
・（本を）買わさせていただく
・（誰かと）会わさせていただく
・（～を）やらさせていただく
などの、よりへりくだった言い方をする人がいて、「おかしいんじゃないか」という意見が出てきたんですね。
私も個人的には、こういう言い方をするなら、
・買わせていただく
・会わせていただく
・やらせていただく
でいいと考えています。
でもこれらの「さ入れ表現」は確実に増えているそうです。
文法的には間違っているとされていますが、「ら抜き言葉」と同じように、どんどん広がっていくのかもしれませんね。
言葉って生き物だな～、とつくづく思います。
この記事へのコメント