fbpx
  • カンタン英会話
  • 英語を使いたがらない社長のために、秘書が優しく教えます!

めんどくさい!と言いたい時に使える英語は?

こんにちは!本日も使える英語!サクッといきましょう!すっごく簡単ですよ!
今日も映画からではなく、シチュエーションによって使える英語!٩( ᐛ )و

本日のフレーズは「めんどくさい」

A pain in the neck/butt/ass】(めんどくさい)

直訳すると「首が痛い」ですが、これは”悩みの種”という別の意味のイディオムになります。英語には日本語のように「めんどくさい」という一言で表す単語がありませんので、このような言い方になります。後者2つの”Butt”と”Ass”はどちらも”お尻”という意味ですが、これは親しい間柄だけで使ってください!例えば”めんどくさい女”という時は、【She is a pain in the neck】となります。そしてこんなフレーズもあります。

It’s a hassle】(手間がかかってめんどくさい)

このフレーズは何かをするまでの過程が多すぎて面倒臭いなどの意味合いがあります!

一つの単語では表せない”めんどくさい”というワード!これはフレーズとして頭に入れておきましょう٩( ᐛ )و明日も通常更新です!見逃しなく!٩( ᐛ )و

秘書
めんどくさいことほどやらないといけないのが世の中ですよね

他の記事もチェック!

コメント

ViewCafeをフォローして
最新情報をチェックしよう!

こちらの記事もおすすめ