今までもそうだったし、これからもそう。という時に使える英語は?
こんばんは!本日も使える英語!今日は超一言英語٩( ᐛ )و!簡単ですよ!本日はサタデーナイト!
今日はドラマ【ゴシップガール シーズン1】より、ブレアと幼い頃から付き合っているネイトとの会話から。今までもそうだし、これからもずっと愛してるというブレアのセリフ!
ブレア:【I love you. Always have, always will.】(愛してる。いつも ずっと)
このフレーズは【I always have and I always will.】の略です!
【I always have and I always will.】
(今までいつもそうだったし、これからもそうだ。)
ブレアとネイトは幼い頃から付き合っているので、昔からずっと、そしてこれからもずっと愛してる。という意味ですね!素敵な言葉です!
【I love you. I always have and I always will.】
《あなたを愛している。今までいつもそうだったし、これからもそう》
言ってみたいし言われてみたいし。(°▽°)妄想大爆発中でございます。笑
是非大切な人がいる時に使ってみてください!
ゴシップガールをまたシーズン1から見直し始めたらネタになりそうなフレーズが結構あり、これからゴシップガールネタ続きそうです!笑