お釣りはいいよ、という英語は?

リオ

みなさま、おはようございます!本日はサンデーモーニングなので軽めの英語レッスン!朝更新です٩( ᐛ )و

本日も映画「かぞくはじめました」より、主人公の女性と常連さんとの会話で、常連さんがパンを買い、「お釣りはいいよ」という言葉!

Thanks. Keep the change.】(お釣りはいいよ

チップがあるアメリカではこのようなことがたまに起こりますが、日本では、ほぼほぼお釣りはもらうので、こんなフレーズ必要ないかな?と思う方もいるかもしれませんが、、

なんと秘書の私はたまに見てしまうのです。。。

うちの社長がタクシーの運転手さんに「お釣りはいいよ」と言っているところを!!!!!!!!!(゚∀゚)アメリカンナイズ!!笑

これは是非うちの社長に使って頂きたいと思います٩( ᐛ )و

秘書
日本人ドライバーさんに英語使ってみるのはどうですか?!嘘です!笑

コメント

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

リオ

秘書のリオです。
トレンド情報からおもてなしの心、たまには愚痴まで秘書の視点で情報をお届けいたします。

こちらの記事もおすすめ

  1. ダイエットしないとダメ?という時に使える英語は?

  2. 遠回しな言い方をしないで!という時に使える英語は?

  3. 具体的に言って。と言いたい時に使える英語は?

  4. MeetとSeeの違い!

  5. バカげてる!

  6. 写真を撮る時に言う”はいチーズ”を英語で言いたい時は?

  1. 空を飛べる鳥は自由なのか?(自由と権利は、責任と義務にセットで…

    2018.07.03

  2. ご利益ハンパないって!

    2018.06.26

  3. ​大人女子でも楽…

    2018.06.18

  4. 名城の「味付けスパゲッティ」を食べよう!

    2018.06.18

  5. ロンドンの常識なの?イギリスの?

    2018.06.18

  1. 名古屋城本丸御殿がいよいよ完成! さっそく行ってみたがね~!

    2018.06.09

  2. そんとくのかんじょう

    2018.06.09

  3. ボディケアの妊活③ ファンデーションも作ってしまおう

    2018.06.08

  4. 好きなことがある人生

    2018.06.06

  5. 心と体~漢方医学アロマでアロマを使う~

    2018.06.05

Viewトレンド