たんちん
意味:間抜けな人 使い方:本当にたんちんだでかんわ。 (本当に間抜けだからだめですね。)…
意味:間抜けな人 使い方:本当にたんちんだでかんわ。 (本当に間抜けだからだめですね。)…
意味:馬鹿、アホ 使い方:今の政治家は本当なにやっとるんだがね、たあけらしい。 (今の政治家は本当になにをしているのでし...
意味:誰か 使い方:だれぞかんぞ、手伝ってくれる人おらせんのかね。 (だれか手伝ってくれる人はいないのですか。)…
意味:だから 使い方:あんたはそんなことばっかりやっとるもんだで、いつまでたっても変わらんのだわ。 (あなたはそんなこと...
意味:黙っている 使い方:都合が悪くなるとすぐにだましからかってほんとに。 (都合が悪くなるとすぐに黙るんだから、本当に...
意味:いけない 使い方:あんまりなぶったらだちかんよ! (あまり触っちゃいけないよ!)…
意味:だから 使い方:私って結婚したら家族第一でいたいって思ってる人だし! (私は結婚したら家族第一でいたいと思ってる人...
意味:〜です 使い方:「だがや」はどえりゃあよう使う名古屋弁だがや! (「だがや」はとてもよく使う名古屋弁です!)…
意味:ほどほどに、いい加減に 使い方:わがままばっかり言うとるのもたいがいにせないかんよ!(怒) (わがままばっかり言って...
使い方:する(敬語) 使い方:毎朝校門で欠かさず挨拶せらっせる。ええ校長先生だなも。 (毎朝校門で欠かさず挨拶していらっし...
意味:する(敬語) 使い方:こんなふうにしやあすのも、あの方のおもいやりだわ。 (こんなふうにされるのも、あの方のおもいや...
意味:地面 使い方:電車のなかで地べたに座り込んどってだらしにゃあわ。最近の女子高生は。 (電車の中で床に座り込んでいて...
意味:〜してくれませんか 使い方:ええ加減にしてちょうせんか、なんべんも言うとるのに。 (いい加減にしてくれませんか、何...
意味:〜してほしい 使い方:ぜひ名古屋のもん買ってちょう! (ぜひ名古屋のものを買ってほしいです)…
意味:すのこ 使い方:「今日は大掃除だで、ざらいたものけてきれいにしないかんがね。」 (今日は大掃除なので、すのこも移動...
意味:する(敬語) 使い方:「小林さん、夜に散歩しやあすよ。わし見たんだわ。」 「違うがな。散歩やのうて徘徊せらっせるん...
意味:〜したら 使い方:「なんか台風近づいとるらしいがね。」 「そうするとさいが今度のお祭りは日にちかんこうしなかんな...
意味:言う 使い方:嘘こくな! (嘘を言うな!)…
意味:値切る 使い方:あの人うまいことこぎってぎょうさん買うてかれたわ。 (あの人上手に値切ってたくさん買っていかれまし...
意味:うらやましい 使い方:こっちは休む暇もないっちゅうのに、昼間っから寝てござるあんたさんがけなるいわ。 (こっちは休...
意味:らしい 使い方:あの上司、飛ばされてまうそうだげな。 (あの上司、転勤になるらしいですよ。)…
意味:(蚊などの虫に)刺される 使い方:足にぎょうさん虫くわれがあって恥ずかしゅうてスカートはけせんわ。 (足にたくさん蚊...
意味:お風呂に入る 使い方:肩までようくずまんと風邪ひいてまうに。 (肩までしっかり浸からないと風邪をひいてしまいますよ...
意味:昨日 使い方:きんのうの大雨で車が動けんようなってまっておうじょうこいたわ。 (昨日の大雨で車が動けなくなってしま...
意味:きつい、窮屈 使い方:一戸建てからマンションへ移ったもんで部屋がきもなってまったでかんわ。 (一戸建てからマンショ...
意味:窮屈 使い方:あーあ、ようこえてまったもんでウエストきっちきちになってまったわ。 (あーあ、随分太ってしまったので...
意味:ひっくり返る 使い方:積荷が重いでかんぶってまったんか。 (積荷が重くてひっくり返ってしまったか。)…
意味:蚊 使い方:かんすにぎょうさんくわれてまってわやだわ。 (蚊にたくさん刺されてしまって大変だよ。)…
意味:鶏肉 使い方:「今度の忘年会どうしよう?」「うーん、かしわがぎょうさん食べれるとこがええなあ。」 (「今度の忘年会...
意味:雄 使い方:「おかあちゃん、子ネコ拾うてきたよ。」「どれどれ、ああこりゃおんただわ。」 (「おかあさん、子ネコ拾っ...